La Maison à Pondalez
(Monument Historique)
Maison à pans de bois du XVIe siècle.
Une cheminée monumentale en granit et un escalier en vis et ses passages en bois s’inscrivent dans un vaste espace central. Sur 4 niveaux, œuvres et objets de la collection ayant trait à l’histoire de Morlaix à la vie quotidienne de ces maisons, à l’architecture et à l’histoire de la ville.
XV century half-timbered house with interior bridges- a feature unique to Morlaix.
An impressive granite chimney place, a spiral staircase and wooden passageways are built around a large central space. Over the 4 levels of the house, works of art and collectors' objects illustrate the daily life of the households of Morlaix, and the architecture and history of the town.
Nouveauté : un livret de visite en braille
Inscrit dans la démarche d’accessibilité pour tous initiée par La Maison du tourisme Baie de Morlaix – Monts d’Arrée, le Musée de Morlaix poursuit ses efforts pour satisfaire les critères imposés par le Label Tourisme & Handicap.
C’est dans cette logique qu’il a été décidé de mettre à disposition du public non-voyant un livret de visite de la Maison à pondalez en braille. Cet outil de médiation, réalisé par l’association Valentin Haüy, a été mis en place à l’occasion des Journées du patrimoine dédiées en 2009 à l’accessibilité pour tous.
Information available in a variety of languages
A short guide to the Maison à Pondalez is available in English, Spanish, Italian, German and Breton.
The children's story, "Lomic, King of the Bay of Morlaix" is now available in English. Please ask at reception.